Skip to content


Hirusagari blouse


Learn more

As you get older, what you like doesn't change, but your favorite silhouette and size change a little. and I like frills around the neck, but I feel the design that is fit around the neck is too sweet, so we changed to the V-neck a little.Also I like the puff sleeves but I feel a little calmer is better. The name of the blouse made with such a feeling is hirusagari.This blouse was created with the hope that mothers and working women who send their children off at busy morning, for a moment time between they are preparing dinner after lunch, they will enjoy such an early afternoon( HIRUSAGARI in japanese) as their own time.The back zipper has a long grosgrain ribbon that makes it easy to raise and lower the zipper.

Simplified Chinese


Traditional Chinese



좋아하는 것은 변하지 않지만, 나이를 더해가면서 조금씩 변해가는 것은 선호하는 실루엣과 사이즈감입니다. 목 둘레의 프릴은 여전히 좋아하지만 목에 딱 맞으면 신경쓰이지요. 그래서 약간의 V넥으로 제작했습니다. 어깨의 퍼프도 좋지만 약간 떨어지는 느낌으로 제작 했습니다. 그렇게 만들어진 블라우스의 이름은 'HIRUSAGARI'. 바쁜 아침에 아이들을 챙기는 엄마들이나 일하는 여성들이 점심을 먹고 저녁 준비 전 잠깐의 자기 시간을 즐기길 원하는, 그런 오후 시간을 즐겼으면 하는 생각해서 만든 블라우스입니다. 뒷면의 지퍼에는 긴 그로그랑 리본이 달려 있어서 지퍼로 열고 닫기도 편합니다.

Close (esc)

News letter


Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.


Shopping Cart